Go to Donations Tab and Create New. When you get to the part where you need to assign the donation to someone, create a new contact named 'Facebook' as first name and 'Donations' as last name. Make the email facebook@[YOURWEBDOMAIN].